Cả chàng và nàng đều làm việc cho hai ông chủ bốc lửa: giàu có, tài giỏi nhưng lại… lận đận tình duyên. Họ không ngừng hy sinh tuổi trẻ của mình cho bàn giấy, cho sếp, cho những yêu cầu vô lý của cấp trên. Harper say mê đăng một bài báo khiến chính mình bật khóc … trong khi Charlie 28 tuổi vẫn chỉ là trợ lý và không có thời gian dành cho bạn gái. Cả hai quyết định song kiếm hợp bích, gán ghép sếp cho nhau và mong rằng tình yêu sẽ khiến sếp thoải mái hơn và cuộc sống của họ… ít sóng gió hơn.